Cómo migrar de Elementor a Gutenberg sin perder diseño
Prepárate para migrar de Elementor a Gutenberg con facilidad. Sigue estos pasos para asegurar un traslado sin problemas y mantener tu diseño impecable.

Preparativos previos
Antes de lanzarte a la migración de Elementor a Gutenberg, hay algunos pasos que debes seguir para asegurarte de que el proceso sea fluido y eficiente. La preparación es clave para evitar sorpresas y asegurar que tu contenido y diseño se mantengan intactos.
Hacer una copia de seguridad del sitio web
El primer paso crucial es realizar una copia de seguridad completa de tu sitio web. Esto incluye tanto la base de datos como todos los archivos. Puedes usar plugins como UpdraftPlus o BackupBuddy para facilitar este proceso. Tener una copia de seguridad te permitirá restaurar tu sitio en caso de que algo salga mal durante la migración.
Actualizar WordPress y plugins a la última versión
Asegúrate de que tu instalación de WordPress y todos los plugins que estás utilizando estén actualizados a la última versión. Las actualizaciones a menudo incluyen mejoras en la compatibilidad y corrección de errores que pueden ser esenciales para una migración exitosa. Ve a la sección de “Actualizaciones” en tu panel de WordPress y realiza las actualizaciones necesarias.
Desactivar plugins innecesarios
Si tienes plugins activos que no son esenciales, es recomendable desactivarlos temporalmente para evitar posibles conflictos durante la migración. Esto también puede ayudar a optimizar la velocidad de carga de tu sitio mientras trabajas en el proceso.
Instalar y activar el editor Gutenberg
Si aún no lo has hecho, asegúrate de que el editor Gutenberg está instalado y activado en tu sitio. Desde WordPress 5.0, Gutenberg es el editor predeterminado, pero si estás utilizando una versión anterior, puedes instalar el plugin de Gutenberg. Una vez activado, asegúrate de familiarizarte con su interfaz y funcionalidades.
Elegir un tema compatible con Gutenberg
Es fundamental que tu tema sea compatible con Gutenberg para asegurar que el contenido migrado se visualice correctamente. Muchos temas modernos están diseñados para trabajar sin problemas con Gutenberg. Revisa la documentación de tu tema o considera cambiar a uno que esté optimizado para este editor si encuentras problemas.
Pasos detallados para la migración
Una vez que hayas completado los preparativos, estás listo para comenzar la migración real de Elementor a Gutenberg. Este proceso requiere un poco de planificación y atención al detalle, pero si sigues estos pasos, podrás lograrlo sin comprometer el diseño original.
Analizar el contenido actual en Elementor
El primer paso en la migración es analizar el contenido existente en Elementor. Esto te permitirá entender qué elementos necesitas reconstruir en Gutenberg.
Identificar las páginas y entradas con Elementor
Debes hacer un inventario de todas las páginas y entradas que has creado con Elementor. Puedes crear un documento para hacer seguimiento de cada una, incluyendo enlaces y el tipo de contenido que albergan.
Listar los elementos de diseño utilizados
Anota los elementos de diseño que has utilizado en Elementor, como columnas, botones, imágenes, entre otros. Esto te ayudará a visualizar cómo deberías recrearlo en Gutenberg, identificando cuáles bloques debes usar para replicar cada parte del diseño original.
Crear un esquema de diseño en Gutenberg
Con el contenido existente analizado, es el momento de esbozar un nuevo diseño utilizando Gutenberg. Aquí es donde podrás ser creativo mientras mantienes la esencia de tu contenido anterior.
Familiarizarse con los bloques de Gutenberg
Gutenberg se basa en bloques, donde cada elemento del contenido es un bloque separado. Puedes explorar cada uno de los bloques disponibles, aprendiendo cómo pueden trabajar juntos para lograr el diseño que deseas. Aprovecha la función de “Vista previa” para ver cómo se verá tu diseño mientras lo construyes.
Planificar el diseño utilizando bloques
Una vez que estés cómodo con los bloques, planifica cómo vas a organizar tu contenido. Piensa en cómo los diferentes bloques se combinan para recrear el diseño deseado. Puedes hacer un boceto en papel o usar herramientas digitales para visualizar la disposición.
Pasos detallados para la migración
Ahora que has completado la sección de preparativos previos, estás listo para realizar la migración de contenido de Elementor a Gutenberg. Este proceso requiere atención al detalle para asegurarte de que tu diseño y contenido se mantengan intactos y se reproduzcan de la mejor manera posible en el nuevo editor. Vamos a desglosar cada paso que debes seguir.
Analizar el contenido actual en Elementor
Comienza por hacer un examen exhaustivo del contenido que has creado hasta ahora en Elementor. Este análisis te permitirá identificar qué elementos necesitarás trasladar a Gutenberg y cómo puedes hacerlo de manera eficiente.
Identificar las páginas y entradas con Elementor
Revisa todas las páginas y entradas que has creado usando Elementor. Crea un documento que incluya un inventario de cada una de estas páginas y entradas, anotando sus enlaces y tipos de contenido. Es importante que tengas una idea clara de la extensión del contenido que vas a migrar.
Listar los elementos de diseño utilizados
Ahora, toma nota de los elementos de diseño que has utilizado en tus páginas de Elementor. Esto incluye:
- Columnas (su número y disposición)
- Botones (qué texto tienen y a dónde enlazan)
- Imágenes (dónde están colocadas y sus descripciones)
- Vídeos y otros medios (incluyendo cualquier integración especial)
Este inventario es fundamental porque recrearás estos elementos en Gutenberg usando bloques específicos. Tener una lista clara te ayudará a no olvidar ningún detalle importante durante el proceso de migración.
Crear un esquema de diseño en Gutenberg
Con el contenido y los elementos de diseño analizados, es hora de planear cómo se verá tu nuevo diseño en Gutenberg. Esta parte es crucial, ya que te permitirá ser creativo y asegurar que mantienes la esencia de tu contenido anterior.
Familiarizarse con los bloques de Gutenberg
Gutenberg es un editor basado en bloques, donde cada parte de tu contenido se convierte en un bloque individual. Tómate un momento para familiarizarte con los diferentes bloques que ofrece Gutenberg, incluyendo:
- Bloques de texto
- Bloques de imagen y multimedia
- Bloques de columnas
- Bloques de botones
- Bloques de lista
Accede a la función de “Vista previa” para ver cómo se verá tu contenido mientras lo construyes. Experimenta con diferentes combinaciones de bloques hasta que encuentres la disposición que funcione mejor para ti.
Planificar el diseño utilizando bloques
Una vez que estés cómodo con los bloques, comienza a planificar cómo organizarás tu contenido. Aquí tienes algunos consejos útiles:
- Mapear la disposición original: Puedes hacer un boceto a mano o utilizar herramientas digitales para tener una visualización clara de la disposición que deseas alcanzar en Gutenberg.
- Considerar la jerarquía del contenido: Asegúrate de que el texto más importante tenga el lugar que merece y de que la navegación entre secciones sea fluida.
- Identificar combinaciones de bloques: Piensa en cómo diferentes bloques se pueden combinar para lograr el diseño que tenías en Elementor.
Ten en cuenta que algunos elementos de diseño en Elementor pueden requerir un poco más de trabajo para recrearse en Gutenberg. No dudes en ser creativo.
Migrar contenido de Elementor a Gutenberg
Ahora llega la parte práctica: la migración del contenido. Déjame guiarte a través de los pasos que debes seguir para hacerlo correctamente.
Crear una nueva página en Gutenberg
Primero, ve a tu panel de WordPress y selecciona “Páginas” > “Añadir nueva” para crear una nueva página. Si estás migrando entradas, hazlo en la sección de “Entradas”. Además, asegúrate de seleccionar la opción de Gutenberg como editor para esta nueva página.
Agregar el contenido de texto
A continuación, comienza a agregar el contenido textual de cada página o entrada que has identificado anteriormente. Copia el texto directamente desde Elementor y pégalo en los bloques de texto de Gutenberg. Dale formato al texto utilizando las herramientas de edición de Gutenberg para asegurarte de que coincida con el estilo previo.
Recrear elementos de diseño con bloques
Esta es la parte donde debes estar más concentrado. A continuación, te explico cómo recrear los diferentes elementos de diseño:
- Agregar imágenes y vídeos: Utiliza el bloque de imagen para colocar imágenes y el bloque de vídeo para integrar cualquier video. Asegúrate de que el tamaño y la alineación sean como los tenías en Elementor.
- Utilizar columnas y secciones: Si tenías una disposición de columnas, usa el bloque de columnas en Gutenberg. Puedes elegir ajustar cuántas columnas quieres y arrastrar bloques dentro de ellas para crear la disposición que necesitas.
- Incluir botones y enlaces: Utiliza el bloque de botón para agregar botones. Asegúrate de que el texto y los enlaces sean correctos, igual que en el diseño original.
Recuerda que es posible que necesites hacer un poco de prueba y error para obtener el aspecto deseado. No dudes en utilizar la vista previa para checkear cómo va quedando todo.
Si tu página incluye menús o navegación, asegúrate de que estén configurados adecuadamente. Este puede ser un buen momento para revisar la estructura de tus menús en “Apariencia” > “Menús” para que se alineen con el nuevo contenido en Gutenberg. Verifica que los enlaces sean correctos y que todas las páginas que has creado estén indexadas correctamente.
Revisar y ajustar el diseño
Una vez que hayas migrado todo el contenido a Gutenberg, es hora de hacer una revisión exhaustiva y ajustar el diseño a tu gusto.
Probar diferentes alineaciones y estilos
No dudes en experimentar con diferentes opciones de alineación y estilos utilizando Gutenberg. Puedes cambiar las configuraciones de los bloques en cualquier momento, así que aprovecha esto para polir el aspecto final de tu contenido. Considera si las secciones y bloques tienen la apariencia óptima y si se ajustan a la estética de tu sitio web.
Utilizar CSS personalizado si es necesario
En algunas ocasiones, es posible que necesites aplicar CSS personalizado para replicar completamente el estilo de tu diseño anterior. Puedes hacerlo yendo a “Apariencia” > “Personalizar” > “CSS adicional”. Aquí, puedes añadir cualquier código CSS necesario para ajustar el diseño hasta que se parezca al aspecto anterior que tenías en Elementor.
Revisar la responsividad del diseño
No olvides comprobar cómo se ve tu nuevo contenido en diferentes dispositivos. Gutenberg es compatible con la responsividad, pero siempre es una buena práctica verificar en dispositivos móviles y tablets. Haz ajustes donde sea necesario para asegurar que el contenido sea accesible y estéticamente agradable en todas las plataformas.
Publicar y verificar el contenido migrado
Una vez que estés satisfecho con el diseño y la funcionalidad de tu contenido en Gutenberg, es el momento de publicarlo y realizar una última verificación.
Publicar la nueva página
Haz clic en “Publicar” para hacer tu nueva página o entrada visible. Una vez publicada, asegúrate de que todo se muestra correctamente y de que los usuarios pueden acceder a la información que has migrado sin dificultad.
Verificar enlaces y multimedia
Antes de dar por finalizado el proceso, verifica todos los enlaces y multimedia para asegurarte de que todo funciona adecuadamente. Haz clic en cada enlace y prueba videos e imágenes para asegurar que todo cargue correctamente.
Realizar pruebas de usabilidad
Por último, considera realizar pruebas de usabilidad. Pide a algunas personas que naveguen por la nueva página y que te den su opinión sobre la experiencia. Esto puede ayudarte a identificar problemas que quizás no hayas notado durante tu propia revisión.
Con estos pasos habrás migrado tu contenido de Elementor a Gutenberg con éxito. Recuerda, cada migración puede tener sus particularidades, así que es crucial que te tomes el tiempo necesario para adaptarte y ajustar cada elemento a tu gusto. Presta atención a los detalles y tu contenido se verá igual de impresionante en Gutenberg que lo hacía en Elementor.
Resolución de errores comunes
Una vez que has creado tus nuevas páginas en Gutenberg y añadido el contenido de texto y los elementos de diseño necesarios, es esencial revisar minuciosamente el resultado. A pesar de que has seguido todos los pasos anteriores, pueden surgir algunos errores comunes durante la migración. Aquí te presentamos cómo identificarlos y solucionarlos.
Error: Diseño desconfigurado en Gutenberg
A veces, al migrar tu contenido a Gutenberg, el diseño puede no verse como lo esperabas. Esto puede deberse a diferencias en la forma en que Elementor aplica estilos en comparación con Gutenberg.
- Identificar las causas del fallo de diseño:
- Revisa si has utilizado clases CSS personalizadas en Elementor. Es posible que estas no se apliquen automáticamente en Gutenberg.
- Compara elementos bloque por bloque con su versión anterior en Elementor para identificar discrepancias.
- Ajustar bloques y estilos:
- Asegúrate de usar el bloque adecuado y ajusta sus configuraciones (márgenes, rellenos, alineación) para replantear el diseño original.
- Si es necesario, añade CSS personalizado a través de la función «CSS adicional» en el personalizador del tema para lograr afinaciones más refinadas.
Error: Pérdida de contenido durante la migración
En ocasiones, puede suceder que pierdas parte del contenido mientras realizas la migración. Este problema podría surgir especialmente al copiar y pegar o al no seguir correctamente el proceso establecido.
- Comprobar los pasos de migración anteriores:
- Revisa el contenido en tus nuevas páginas en Gutenberg y compáralo con tu diseño anterior en Elementor para asegurarte de que no falta nada.
- Si olvidas añadir alguna sección o bloque, simplemente edita la página de Gutenberg y agrega lo que necesites.
- Recuperar contenido desde la copia de seguridad:
- Si encuentras que el contenido ha desaparecido y no puedes recuperarlo manualmente, utiliza la copia de seguridad que realizaste antes de iniciar el proceso de migración.
- Restablece el contenido desde la copia de seguridad y repite los pasos de migración que puedan haber causado la pérdida.
Error: Problemas de compatibilidad con plugins
La migración a Gutenberg puede revelarte problemas de compatibilidad con algunos plugins si estabas usando ciertas funcionalidades de Elementor que dependían de esos plugins.
- Desactivar temporalmente plugins problemáticos:
- Identifica qué plugins pueden estar generando conflictos e inícialos uno por uno para comprobar si el error persiste.
- Revisa si el plugin tiene una versión compatible con Gutenberg o si hay una alternativa que puedas utilizar.
- Buscar alternativas compatibles con Gutenberg:
- Explora el repositorio de plugins de WordPress para encontrar opciones que funcionen bien con el editor Gutenberg.
- Lee las reseñas y la documentación de cada plugin para verificar su compatibilidad y características.
Recuerda que la paciencia es clave durante el proceso. Cada error es una oportunidad para mejorar tu conocimiento sobre el funcionamiento de Gutenberg y cómo puedes aprovechar al máximo sus funcionalidades.
Consejos adicionales sobre optimización y seguridad
Después de resolver cualquier error que pueda haber surgido durante la migración, es crucial centrarse en la optimización y la seguridad de tu nuevo sitio en Gutenberg.
- Optimización de imágenes y multimedia:
- Asegúrate de que todas tus imágenes estén optimizadas para la web para mejorar la velocidad de carga. Usa formatos como WebP donde sea posible.
- Considera el uso de plugins de optimización de imágenes que automáticamente ajusten el tamaño y la calidad de las imágenes que subas.
- Uso de plugins de caché:
- Instalar y configurar un plugin de caché es una excelente manera de mejorar la velocidad de tu sitio. Asegúrate de que sea compatible con Gutenberg.
- Realiza pruebas de carga antes y después de implementar el caching para observar la diferencia en tiempos de carga.
- Seguridad post-migración:
- Actualiza las contraseñas de tu cuenta de administrador y de cualquier otro usuario que tenga acceso al sitio para prevenir accesos no deseados.
- Revisa los permisos de usuario y asegúrate de que solo aquellos que necesitan acceso a ciertas partes de tu sitio lo tengan.
Resolución de errores comunes
Error: Diseño desconfigurado en Gutenberg
Tras haber migrado tu contenido a Gutenberg, es posible que el diseño no se vea igual que en Elementor. Esto puede ocurrir debido a que cada bloque se comporta de manera diferente. Aquí te explicamos cómo solucionarlo:
- Revisa cada bloque: Asegúrate de que todos los bloques que has utilizado se estén mostrando correctamente. Si notas que algún bloque no se ve bien, selecciona ese bloque y ajusta la configuración de diseño desde el panel de la derecha.
- Ajusta márgenes y rellenos: A veces, los márgenes y el espacio interno (padding) se pueden comportar de manera diferente. Utiliza las opciones de diseño de Gutenberg para ajustar estos valores. Considera probar las opciones de CSS personalizado si es necesario.
- Prueba bloques alternativos: Si algún bloque no te satisface, prueba usar otros bloques o distintas combinaciones de bloques que puedan replicar el diseño original más efectivamente.
Error: Pérdida de contenido durante la migración
Durante el proceso de migración, es posible que no todo el contenido se copie de manera fluida. Si notas que algo falta, sigue estos pasos:
- Revisa los pasos de migración anteriores: Vuelve a verificar cada paso completado, especialmente el de recrear elementos de diseño. Asegúrate de que todo el texto, imágenes y otros elementos estén presentes.
- Consulta la copia de seguridad: Si has hecho una copia de seguridad, como se recomendó en los preparativos, puedes recuperar cualquier contenido perdido desde allí. Revisa el registro de cambios para identificar lo que falta.
Error: Problemas de compatibilidad con plugins
Algunos plugins que usabas con Elementor pueden no ser totalmente compatibles con Gutenberg. Si experimentas fallos o errores, sigue estas recomendaciones:
- Desactiva plugins problemáticos: Si sospechas que un plugin está causando problemas, desactívalo temporalmente para ver si el error desaparece. Esto te ayudará a identificar el plugin conflictivo.
- Busca alternativas: Investiga plugins que sean compatibles con Gutenberg. Existen muchas alternativas que pueden ofrecer funcionalidades similares.
Consejos adicionales sobre optimización y seguridad
Optimización de imágenes y multimedia
Asegúrate de que todas las imágenes que subas sean del tamaño adecuado y estén optimizadas para la web. Utiliza herramientas de compresión de imágenes antes de subirlas y considera el uso de formatos modernos como WebP, que ofrecen una mejor calidad a menor peso. Esto contribuirá a la velocidad de carga del sitio.
Uso de plugins de caché
Después de la migración, considera instalar un plugin de caché para mejorar la velocidad de tu sitio web. Plugins como W3 Total Cache o WP Super Cache pueden ser opciones útiles. Asegúrate de configurar la caché de manera adecuada para evitar problemas de visualización después de realizar cambios.
Seguridad post-migración
Es fundamental mantener la seguridad de tu sitio después de la migración. Aquí algunos pasos para mejorar la seguridad:
- Actualizar contraseñas: Asegúrate de cambiar las contraseñas de administrador y de cualquier usuario con permisos elevados, especialmente si has usado contraseñas débiles o repetidas en distintos servicios.
- Revisar permisos de usuario: Verifica que cada usuario tenga los permisos adecuados. Elimina o ajusta los roles de los usuarios que ya no necesitan acceso completo a la administración del sitio.
Preguntas frecuentes (FAQ)
- ¿Es posible volver a Elementor después de migrar?
Sí, es posible volver a Elementor. Sin embargo, debes ser consciente de que puede haber problemas de diseño en las páginas que migraste a Gutenberg. Toon tengas en cuenta que, al hacerlo, podrías perder las configuraciones específicas que hiciste en Gutenberg.
- ¿Qué tan difícil es migrar todo el contenido de un sitio grande?
La dificultad depende del tamaño y la complejidad de tu contenido. Un sitio grande requiere una planificación más rigurosa. Asegúrate de seguir todos los pasos recomendados y considera hacer la migración en partes para Gestionar mejor el proceso.
- ¿Puedo utilizar ambos editores simultáneamente?
Teóricamente, puedes tener ambos editores activos. Sin embargo, tratar de mezclar Elementor y Gutenberg en el mismo contenido puede llevar a conflictos y problemas de diseño. Es recomendable usar un editor por vez en cada página o post.
- ¿Gutenberg es mejor que Elementor?
La respuesta depende de tus necesidades. Gutenberg es más ligero y está integrado en el núcleo de WordPress, siendo más adecuado para usuarios que buscan un sitio simple y rápido. Elementor ofrece más opciones de personalización y widgets, lo que lo hace ideal para diseños más complejos. Evalúa cuál se ajusta mejor a tus necesidades y preferencias.